absteigen

absteigen
'apʃtaɪgən
v irr
1) descender, bajar, desmontar
2) (einkehren) hospedarse, alojarse en
3) SPORT pasar a una categoría inferior, descender
ab| steigen
unregelmäßig intransitives Verb sein
1 dig(abwärts gehen) ir hacia abajo; auf dem absteigenden Ast sein (umgangssprachlich) ir de capa caída
2 dig(vom Pferd, Fahrrad) desmontar [von de], bajar [von de]
3 dig(übernachten) in einer Pension absteigen parar en una pensión
4 digSport descender
(Perfekt istabgestiegen) intransitives Verb (unreg)
1. [hinunterklettern] bajar
von etw absteigen bajar(se) de algo
2.SPORT descender
3. [übernachten] alojarse

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Mira otros diccionarios:

  • absteigen — absteigen …   Deutsch Wörterbuch

  • Absteigen — Absteigen, verb. irreg. neutr. (S. Steigen, welches mit dem Hülfsworte seyn verbunden wird. 1) Herab steigen. Von dem Pferde, von dem Wagen absteigen, oder auch absolute, absteigen. 2) In weiterer Bedeutung, auf der Reise einkehren. Wir sind… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • absteigen — V. (Mittelstufe) von einem Reittier oder Fahrzeug steigen Synonym: absitzen Beispiel: Er ist von seinem Motorrad abgestiegen. Kollokation: vom Kamel absteigen …   Extremes Deutsch

  • absteigen — ↑deszendieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • absteigen — die Nacht verbringen; übernachten; pennen (umgangssprachlich); nächtigen * * * ab|stei|gen [ apʃtai̮gn̩], stieg ab, abgestiegen <itr.; ist: 1. (von etwas) heruntersteigen; nach unten steigen /Ggs. aufsteigen/: vom Fahrrad, Pferd absteigen. Syn …   Universal-Lexikon

  • absteigen — ạb·stei·gen (ist) [Vi] 1 (von etwas) absteigen von etwas heruntersteigen <vom Fahrrad, vom Pferd absteigen> 2 irgendwo absteigen ein Zimmer in einem Hotel. o.Ä. mieten: im Hotel ,,Europe absteigen 3 meist <eine Mannschaft> steigt ab… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • absteigen — 1. a) absitzen, abspringen. b) abwärtsgehen, abwärtssteigen, herunterklettern, heruntersteigen, hinunterklettern, hinuntersteigen, klettern/steigen von; (geh.): herniedersteigen, hinabklettern, hinabsteigen, niedersteigen; (ugs.): runterklettern …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • absteigen - info! — absteigen: Das Wort absteigen leitet sich vom althochdeutschen abestigan her. Im Sinne von „in einem Gasthaus, Hotel absteigen“ erinnert der Ausdruck an die einstige Art des Reisens zu Pferde oder in einer Kutsche, wobei man tatsächlich abstieg.… …   Universal-Lexikon

  • absteigen — absteigenintr 1.dasKlassenzielnichterreichen.AusdemBallsportdeutsch.1960ff,schül. 2.seinenhohenRangeinbüßen.Politikerspr.1960ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • absteigen — avsteige …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • absteigen — ạb|stei|gen …   Die deutsche Rechtschreibung

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”